핼로윈의 상징물 - Jack O' Lantern과 오늘의 복장

영국인들은 이 마법의 풍습을 미국으로 옮겨왔다. 그리고 이 풍습은 곧 이교도들의 축제로 자리잡게 되었는데, 핼로윈 데이에는 죽은 자들의 영혼, 유령, 마녀, 도깨비 등이 정처 없이 배회할 것으로 여겨 결혼·행운·건강·죽음에 관계되는 점치기에 가장 좋은 시기로 생각했다. 하지만 뭐니뭐니 해도 핼로윈 데이의 상징은 바로 호박으로 만든 `Jack O' Lantern'이다. 이것은 망령의 갈 길을 밝혀주기 위한 등(燈)이란 이름에서 유래된 호박등이다. 잘 익은 누런 호박을 사다가 뚜껑을 따고 속을 파낸 다음 무서운 형상의 얼굴을 새긴 후에 안에다 촛불을 켜놓은 것으로 악마를 골려준 잭(Jack)을 기리기 위하여 만들었다고 하고, 그렇게 만든 호박 등을 집 앞에 켜놓으면 악마가 해꼬지를 안 한다고 하기도 한다. 전설에 의하면 술을 잘 먹고 성격이 교활한 잭이라는 사람이 마귀를 속여 골탕먹인 후에 죽었다고 한다. 이에 앙심을 품은 마귀에 의해 그는 천국도 지옥도 가지 못하고, 추운 아일랜드의 날씨 속에서 암흑 속을 방황하게 되었다. 결국, 추위에 지친 잭이 마귀에게 사정하여 숯을 얻었는데 온기를 유지하기 위해 호박 속을 파고 이 숯을 넣어 랜턴을 만들었다고 하는데 이것이 핼로윈을 상징하는 '잭-오-랜턴'이 되었다는 것이다. 오늘날 핼로윈에는 어린이들이 즐겨 입는 의상은 보통 마귀, 마녀, 유령, 해적, 요정, 야수 또는 잘 알려진 만화 캐릭터. 심지어는 미국 대통령의 얼굴을 본 따 만든 가면까지 등장했다. 핼로윈 데이가 오면 대부분의 가정에서는 집 문간 앞에 불을 환하게 밝혀둔다. 이러한 의미는 어린이들에게 대접을 해준다는 뜻을 내포하고 있는 것이다. 이윽고 다양하게 분장한 꼬마 귀신이 문을 열고 들어와서 'Trick or Treat'(즉, 마귀인 나를 잘 대접할래 아니면 한번 마귀의 쓴 맛을 한번 볼래'라는 뜻) 이라고 외치면서 자루를 내민다. 그러면 어김없이 어른들은 그 자루에다 한줌의 풍선껌이나, 과자, 사과, 오렌지 혹은 케익 등을 넣어주는데 이것이 바로 오늘날의 핼로윈의 풍습이다.